here to stay

Biblioteca

Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
The Roman Empire was here and here to stay.
history
здесь надолго
Прочно обосноваться и, как ожидается, оставаться надолго.
From the Carribbean to Britain - a journey on the Empire Windrush - BBC World Service podcast
But we came here to stay.
migration
приехали сюда, чтобы остаться
Говорит о намерении говорящих остаться в Британии и сделать её своим домом.
What makes tattoos permanent? - Claudia Aguirre
And their continuing popularity means that the art of tattooing is here to stay.
tattoo
остаться надолго
Идиома, означающая, что что-то продолжит существовать, использоваться или оставаться популярным.
How to create cleaner coal - Emma Bryce
Since for the time being coal is here to stay,
energy
остаться надолго
Вероятно, будет существовать или использоваться ещё долгое время.
Why is Texas hold 'em so popular? - James McManus
poker is definitely here to stay.
general
остаться надолго
Вероятно, это будет существовать или оставаться популярным ещё долго.
How the popsicle was invented | Moments of Vision 11 - Jessica Oreck
Regardless where the name comes from, the popsicle is here to stay.
food
прочно войти в обиход
остаться надолго
Вероятно, останется популярным, распространённым или существующим в течение долгого времени.